Les grandes personnes, traduction littérale de l'expression créole "gran moun" qui désigne une personne adulte. Les enfants sont des petites personnes, des "ti-moun" (ou "ti-manmaille") en créole.